MY KIRIN

GUERRIERE DEL SOL LEVANTE L’Associazione Yoshin Ryu di Torino, in collaborazione con il Museo d’Arte Orientale, ha presentato tra il 18/2019 ed il 01/03/20 la mostra Guerriere dal Sol Levante , terza parte di una trilogia iniziata nel 2016 con Ninja e Samurai parte prima e seconda.  Partendo dall’affascinante tema marziale del Bushi, la mostra ha rivelato aspetti volutamente dimenticati del passato storico della donna giapponese, esplorando poi il fervente immaginario del manga e dell’anime sino alla sua influenza sulla cinematografia occidentale. Se da un lato l’obbiettivo era la divulgazione di fatti storici sino a tempi recenti ritenuti marginali od al massimo folkloristici, come appunto l’esistenza delle onna bugeisha   (donne guerriere), dall’altro è stata creata una preziosa opportunità di riflessione socio-antropologica sui ruoli della donna nella società passata e presente.                    ...

DEMENTED BURROCACAO Si Trasforma In Un Razzo Missile   Rizzoli Lizard Continuano le recensioni dei libri che hanno attinenza con la cultura giapponese che ho ricevuto in gentile omaggio negli ultimi mesi.  Se qualcuno mi chiedesse perché, di quando in quando, mi piaccia ribattezzarmi con improbabili nomi di penna, risponderei che è il mio modo per vivere come un anime : finita una serie, ne giunge una nuova in cui tuffarsi. Per questo motivo, tra le circa 200 pagine di questo libro, ho ritrovato molto di me stessa.  Con il suo esordio letterario il musicista sperimentale, giornalista e “terrorista culturale” Stefano di Trapani, del quale Demented Burrocacao è uno dei vari pseudonimi, ci racconta di come sia cresciuto, al pari di tanti di noi, attraverso gli anime giapponesi. Queste ne hanno influenzato in maniera determinante la personalità: poliedrica, retro-futurista, gender-fluid, affascinata dalle avanguardie più irriverenti e kitsch. Attrav...

Kawaguchi è un produttore, direttore e sceneggiatore teatrale di Ōsaka.  Nel 2015 esordisce con il primo romanzo, Coffee Ga Samenai Uchini (Finché il Caffè è Caldo, Garzanti, 2020) di fatto un adattamento di una sua rappresentazione premiata alla X edizione dello Suginami Drama Festival di Tokyo.  La descrizione minuziosa ed essenziale del minuscolo e misterioso locale in cui sono ambientati i 4 racconti attraverso cui è strutturato il libro ricorda immediatamente un set teatrale, con la sua intimità familiare ed assenza di luce naturale. I personaggi che lo animano condividono un destino comune, ovvero quello di poter rivivere un momento cruciale della propria vita per mezzo di uno strano rituale a base di caffè.  Seguendo regole precise ed inalterabili, in quel piccolo coffe-shop è possibile viaggiare sia nel passato che nel futuro, senza peraltro poter deviare il corso del destino.  Chi si sottopone a questo shifting spazio-temporale desidera ...

                                                                                                          (Picture: NKH) Vorrei passeggiare con voi lungo piccoli sentieri che s’addentrano nella rigogliosa selva del cinema giapponese contemporaneo. Attraverseremo boschi pieni di sorprendenti creature che formano la filmografia di alcuni degli attori e registi nipponici più amati e premiati.  Inizio con uno degli attori che, a mio avviso, più rappresenta uno degli aspetti accattivanti della "giapponesità": MATSUDA RYŪHEI, il nerd cool !  松田龍平  (Tokyo, 9 maggio 1983), è figlio d’arte. Il padre è infatti il famosissimo attore Matsuda Yūsaku (1949-1989) e la madre la bellissima attrice Matsuda Miyuki...

MY KIRIN nasce dall'esigenza di comunicare la mia passione per la cultura e la storia dell'Asia, in particolare di Cina, Giappone, Corea e Mongolia. Mi occupo da sempre di musica, uscite letterarie e cinema asiatico per la storica rivista cartacea  Rockerilla . Ho inoltre una vera e propria passione per l'upcycling ed la moda asiatica. Circa quest'ultima, potete trovare i mei post settimanali sul popolare gruppo Facebook Cinese Lingua e Cultura, #modacinaclc. Queste attività, unite all'hobby delle webseries cinesi (una ossessione, che ha sfogo sui miei profili personali su Facebook ed, in maniera minore, Instagram) ed alla perenne intenzione di imparare seriamente il giapponese ed il mandarino, mi avvicinano al Far East nel quotidiano. In ultimo, c os'è il Kirin (in giapponese) o Qilin (in mandarino)?  麒麟  ... Si tratta della creatura mitologica più importante del pantheon (largamente panasiatico) degli animali sacri che comprende, in ordine d'im...